ON ETHICS AND ECONOMICS

                                              15
1 आर्थिक व्यवहार और नैतिक भावनाएँ
एक ऐसी कविता में जिसे पूरी तरह से महत्वहीन नहीं कहा जा सकता, एडमंड क्लेरीह्यू बेंटले ने अर्थशास्त्र — या राजनीतिक अर्थव्यवस्था, जैसा कि इस विषय को पहले कहा जाता था — के एक प्रमुख विचारक के बारे में निम्नलिखित बातें कही थीं:
जॉन स्टुअर्ट मिल ने
अपनी प्रबल इच्छाशक्ति के बल पर
अपने स्वाभाविक मिलनसार स्वभाव पर काबू पाया
और 'प्रिंसिपल्स ऑफ पॉलिटिकल इकोनॉमी' (राजनीतिक अर्थव्यवस्था के सिद्धांत) की रचना की।
जहाँ एक ओर जॉन स्टुअर्ट मिल को अपने सौम्य और मैत्रीपूर्ण स्वभाव को इतनी कुशलता से दबाने के लिए निश्चित रूप से बधाई दी जानी चाहिए, वहीं यह पूरी तरह स्पष्ट नहीं है कि राजनीतिक अर्थव्यवस्था को इस कथित मांग के लिए किस तरह की बधाई दी जाए — जिसे दांते के शब्दों को थोड़ा बदलकर कहें तो: 'यहाँ प्रवेश करने वाले हर व्यक्ति, अपनी सारी मित्रता का त्याग कर दे!' शायद एक अर्थशास्त्री को थोड़ी-बहुत मित्रता की अनुमति दी जा सकती है, बशर्ते वह अपने आर्थिक मॉडलों में मनुष्यों की प्रेरणाओं को शुद्ध, सरल और व्यावहारिक (कठोर) बनाए रखे, और उन्हें सद्भावना या नैतिक भावनाओं जैसी चीज़ों से उलझने न दे।
यद्यपि अर्थशास्त्र के प्रति यह दृष्टिकोण काफी व्यापक रूप से प्रचलित है (और आधुनिक अर्थशास्त्र के विकास के तरीके को देखते हुए यह अकारण भी नहीं है), फिर भी यह तथ्य अपने आप में काफी असाधारण है कि अर्थशास्त्र वास्तव में इस तरह विकसित हुआ है, जहाँ मानवीय प्रेरणाओं को इतने संकीर्ण दायरे में चित्रित किया गया है। इसके असाधारण होने का एक कारण यह है कि अर्थशास्त्र का संबंध वास्तविक लोगों से माना जाता है।

                                           16

15.11.26
पृष्ठ 16
2 आर्थिक व्यवहार और नैतिक भावनाएँ
यह विश्वास करना कठिन है कि वास्तविक लोग सुकरात के प्रश्न, 'मनुष्य को कैसे जीना चाहिए?' से उत्पन्न आत्म-परीक्षण की पहुँच से पूरी तरह अप्रभावित रह सकते हैं — एक ऐसा प्रश्न जो, जैसा कि बर्नार्ड विलियम्स (1985) ने हाल ही में तर्क दिया है, नीतिशास्त्र (एथिक्स) के लिए भी एक केंद्रीय प्रेरक प्रश्न है। क्या वे लोग जिनका अध्ययन अर्थशास्त्र करता है, वास्तव में इस स्थायी प्रश्न से इतने अप्रभावित रह सकते हैं और पूरी तरह से उस बुनियादी व्यावहारिकता (कठोरता) से चिपके रह सकते हैं जो आधुनिक अर्थशास्त्र द्वारा उन पर आरोपित की गई है?
एक और आश्चर्यजनक विशेषता आधुनिक अर्थशास्त्र के सचेत रूप से 'गैर-नैतिक' स्वरूप और मुख्य रूप से नीतिशास्त्र की एक शाखा के रूप में इसके ऐतिहासिक विकास के बीच का विरोधाभास है। न केवल 'आधुनिक अर्थशास्त्र के जनक' कहे जाने वाले एडम स्मिथ ग्लासगो विश्वविद्यालय (यह स्वीकार करते हुए कि वह एक काफी व्यावहारिक शहर था) में नैतिक दर्शन (मोरल फिलॉसफी) के प्रोफेसर थे, बल्कि अर्थशास्त्र विषय को लंबे समय तक नीतिशास्त्र की ही एक शाखा के रूप में देखा जाता था। यह तथ्य कि काफी हाल तक कैंब्रिज में अर्थशास्त्र को केवल 'मोरल साइंस ट्राइपॉस' (नैतिक विज्ञान पाठ्यक्रम) के एक भाग के रूप में पढ़ाया जाता था, अर्थशास्त्र की प्रकृति के पारंपरिक आकलन का महज एक उदाहरण है। वास्तव में, 1930 के दशक में जब लियोनेल रॉबिन्स ने अपनी प्रभावशाली पुस्तक एन एसे ऑन द नेचर एंड सिग्निफिकेंस ऑफ इकोनॉमिक साइंस में यह तर्क दिया कि 'दोनों अध्ययनों [अर्थशास्त्र और नीतिशास्त्र] को केवल आसपास रखने के अलावा किसी भी रूप में जोड़ना तार्किक रूप से संभव नहीं लगता', तब वे एक ऐसा रुख अपना रहे थे जो उस समय काफी अप्रचलित था, हालाँकि आज यह अत्यंत प्रचलित है।


Comments